{"product_id":"لف-ودوران","title":"لف ودوران | לַף וְדוֹרַאן  | Laf W Dawaran","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:auto;line-height:1.8;color:#333;\"\u003e\n\n\u003c!-- TITLE --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:26px;margin-bottom:18px;color:#244483;text-align:center;\"\u003e\n\u003cspan dir=\"rtl\"\u003eلف ودوران – لعبة عائلية ممتعة\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan dir=\"rtl\"\u003eלַף וְדוֹרַאן – משחק משפחתי מהנה\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan dir=\"ltr\"\u003eLaf W Dawaran – Fun Family Game\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003c!-- HIGHLIGHT --\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff4e5;border:1px solid #ffd8a8;padding:15px;border-radius:6px;margin-bottom:20px;\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;margin-bottom:15px;\"\u003e\n🎯 \u003cstrong\u003eلف ودوران\u003c\/strong\u003e – لعبة جماعية عائلية مليئة بالحركة والتحدي، تجمع الأهل والأصحاب من مختلف الأعمار في أجواء من الحماس والضحك والمنافسة.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;margin-bottom:15px;\"\u003e\n🎯 \u003cstrong\u003eלַף וְדוֹרַאן\u003c\/strong\u003e – משחק קבוצתי ומשפחתי מלא בתנועה ואתגר, שמפגיש משפחה וחברים בגילים שונים לחוויה של צחוק, התלהבות ותחרות.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;\"\u003e\n🎯 \u003cstrong\u003eLaf W Dawaran\u003c\/strong\u003e – an energetic family and group game that brings friends and family of different ages together for movement, challenges, laughter and friendly competition.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ==================== ARABIC ==================== --\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;margin-bottom:25px;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#244483;margin-bottom:8px;\"\u003eالعربية\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eلف ودوران\u003c\/strong\u003e هي لعبة جماعية عائلية تهدف إلى جمع الأفراد، سواء كانوا من العائلة أو الأصحاب ومن مختلف الأعمار، في تجربة مليئة بالحركة والمرح والتحدي.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nالهدف الأساسي من اللعبة هو \u003cstrong\u003eالبحث عن الأشياء التي تحقق العبارات المكتوبة على البطاقات\u003c\/strong\u003e. تحتاج اللعبة إلى روح التحدي والحركة السريعة والركض وسرعة البديهة للوصول إلى المطلوب.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nتتضمن اللعبة ورقة تعليمات توضّح كيفية اللعب بالتفصيل. ومع كل جولة يمكن أن تتجدد التجربة، حيث يمكن للاعبين اختيار أهداف وأشياء مختلفة، مما يجعل اللعب أكثر تنوعًا ومتعة.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:18px;background:#f7f7f7;padding:18px;border-radius:8px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#244483;\"\u003e✔ مميزات المنتج\u003c\/h3\u003e\n• لعبة عائلية وجماعية ممتعة\u003cbr\u003e\n• مناسبة للعائلة والأصحاب من مختلف الأعمار\u003cbr\u003e\n• تعتمد على البحث عن الأشياء وفق العبارات المكتوبة على البطاقات\u003cbr\u003e\n• تجمع بين الحركة والركض وسرعة البديهة\u003cbr\u003e\n• تعزز روح التحدي والتفاعل بين اللاعبين\u003cbr\u003e\n• تتضمن ورقة تعليمات توضّح طريقة اللعب بالتفصيل\u003cbr\u003e\n• تجربة متجددة يمكن أن تختلف من جولة إلى أخرى\u003cbr\u003e\n• يمكن لعبها داخل البيت أو في مكان خارجي\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;border-right:4px solid #2d6cdf;background:#f2f6ff;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 مناسبة بشكل خاص لـ:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nالعائلة • الأصحاب • التجمعات • السهرات العائلية • الحفلات • الأنشطة الجماعية • اللعب داخل البيت وخارجه\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;background:#e8f7ee;border:1px solid #b7ebc6;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n🏃 \u003cstrong\u003eلف ودوران\u003c\/strong\u003e – أكثر عليه أولًا لتربح! لعبة مليئة بالحركة والبحث والتحدي، تجعل كل جولة تجربة جديدة وممتعة.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ==================== HEBREW ==================== --\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"rtl\" style=\"text-align:right;margin-bottom:25px;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#244483;margin-bottom:8px;\"\u003eעברית\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eלַף וְדוֹרַאן\u003c\/strong\u003e הוא משחק קבוצתי ומשפחתי שמטרתו לחבר בין בני משפחה וחברים בגילים שונים לחוויה משותפת, פעילה ומהנה.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nהמטרה המרכזית במשחק היא \u003cstrong\u003eלחפש ולמצוא חפצים שמתאימים למשפטים המופיעים על הקלפים\u003c\/strong\u003e. המשחק דורש רוח תחרותית, תנועה מהירה, ריצה וזריזות מחשבה כדי להגיע לפריטים המתאימים.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nהמשחק כולל דף הוראות המסביר בפירוט כיצד משחקים. בכל סיבוב ניתן לבחור חפצים ומטרות שונות, ולכן המשחק יכול להשתנות ולהעניק חוויה חדשה בכל פעם.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:18px;background:#f7f7f7;padding:18px;border-radius:8px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#244483;\"\u003e✔ יתרונות המוצר\u003c\/h3\u003e\n• משחק משפחתי וקבוצתי מהנה\u003cbr\u003e\n• מתאים למשפחה ולחברים בגילים שונים\u003cbr\u003e\n• מבוסס על חיפוש חפצים בהתאם למשפטים שעל הקלפים\u003cbr\u003e\n• משלב תנועה, ריצה וזריזות מחשבה\u003cbr\u003e\n• מעודד תחרות, אינטראקציה והשתתפות בין השחקנים\u003cbr\u003e\n• כולל דף הוראות מפורט למשחק\u003cbr\u003e\n• חוויית המשחק יכולה להשתנות מסיבוב לסיבוב\u003cbr\u003e\n• ניתן לשחק בבית או במרחב חיצוני\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;border-right:4px solid #2d6cdf;background:#f2f6ff;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 מתאים במיוחד עבור:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nמשפחות • חברים • מפגשים חברתיים • ערבים משפחתיים • מסיבות • פעילויות קבוצתיות • משחק בבית ובחוץ\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;background:#e8f7ee;border:1px solid #b7ebc6;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n🏃 \u003cstrong\u003eלַף וְדוֹרַאן\u003c\/strong\u003e – חפשו, זוזו, חשבו מהר והקדימו את כולם! משחק דינמי שהופך כל סיבוב לחוויה חדשה ומהנה.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- ==================== ENGLISH ==================== --\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;margin-bottom:25px;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#244483;margin-bottom:8px;\"\u003eEnglish\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eLaf W Dawaran\u003c\/strong\u003e is a fun family and group game designed to bring together family members and friends of different ages for an active and entertaining experience.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe main objective is to \u003cstrong\u003esearch for and find objects that match the statements written on the cards\u003c\/strong\u003e. Players need a competitive spirit, quick movement and fast thinking as they race to find the right objects.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nThe game includes an instruction sheet explaining how to play in detail. Each round can offer a different experience as players can choose different objects and targets, keeping the game fresh and exciting.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:18px;background:#f7f7f7;padding:18px;border-radius:8px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:0;color:#244483;\"\u003e✔ Product Features\u003c\/h3\u003e\n• Fun family and group game\u003cbr\u003e\n• Suitable for family and friends of different ages\u003cbr\u003e\n• Players search for objects that match the statements on the cards\u003cbr\u003e\n• Combines movement, running and quick thinking\u003cbr\u003e\n• Encourages friendly competition and interaction\u003cbr\u003e\n• Includes detailed game instructions\u003cbr\u003e\n• A different experience can be created with every round\u003cbr\u003e\n• Can be played indoors or outdoors\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;border-left:4px solid #2d6cdf;background:#f2f6ff;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e💡 Especially suitable for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFamilies • Friends • Gatherings • Family nights • Parties • Group activities • Indoor and outdoor play\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:15px;background:#e8f7ee;border:1px solid #b7ebc6;padding:15px;border-radius:6px;\"\u003e\n🏃 \u003cstrong\u003eLaf W Dawaran\u003c\/strong\u003e – search, move, think fast and be the first! An energetic game that makes every round a new and exciting experience.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c!-- PRODUCT INFO --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top:20px;text-align:center;border-top:1px solid #ddd;padding-top:15px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eلف ودوران | לַף וְדוֹרַאן | Laf W Dawaran\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan dir=\"rtl\"\u003eلعبة عائلية لمتعة أكثر\u003c\/span\u003e |\n\u003cspan dir=\"rtl\"\u003eמשחק משפחתי ליותר הנאה\u003c\/span\u003e |\n\u003cspan dir=\"ltr\"\u003eA Family Game for More Fun\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"AJYAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67592498184560,"sku":"2022081115440","price":65.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/5303\/9984\/files\/20220811154400.png?v=1790605393","url":"https:\/\/www.ajyals.com\/products\/%d9%84%d9%81-%d9%88%d8%af%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86","provider":"AJYAL","version":"1.0","type":"link"}