لسان العرب | Lisan al-Arab | ליסאן אלערב
لسان العرب – ابن منظور
ליסאן אל-ערב – מילון השפה הערבית מאת אבן מנצור
Lisan al-Arab – Arabic Dictionary by Ibn Manzur
العربية
يُعد لسان العرب للعالم واللغوي ابن منظور من أعظم المعاجم العربية وأشهرها، وقد أُلّف في القرن الثالث عشر الميلادي، ليصبح أحد أهم المراجع في دراسة اللغة العربية وفهم مفرداتها وأصولها.
يضم المعجم ثروة لغوية واسعة، ويقدّم شروحًا مفصلة لمعاني الكلمات وجذورها واستعمالاتها المختلفة، مع الاستشهاد بالقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر العربي والنصوص الأدبية القديمة.
يجمع الكتاب بين الدقة اللغوية والعمق التاريخي، ويُعد مصدرًا أساسيًا للباحثين والطلاب والمعلمين وكل من يرغب في التعمق في أسرار اللغة العربية وبلاغتها وتراثها الأصيل.
עברית
ליסאן אל-ערב הוא אחד המילונים החשובים והמקיפים ביותר של השפה הערבית הקלאסית. היצירה חוברה במאה ה-13 על ידי המלומד והבלשן אבן מנצור, ונחשבת לאבן יסוד בחקר השפה הערבית ואוצר המילים שלה.
המילון כולל אוצר מילים עשיר ומציג הסברים מפורטים למשמעויות, לשורשים ולשימושים השונים של מילים בערבית, תוך הסתמכות על דוגמאות מן הקוראן, החדית', השירה הערבית והספרות הקלאסית.
היצירה משלבת עומק לשוני והיסטורי ומהווה מקור עיון חשוב לסטודנטים, לחוקרי שפה, למורים ולכל המעוניין להעמיק בהבנת השפה הערבית, ספרותה ומורשתה.
English
Lisan al-Arab by the renowned scholar and linguist Ibn Manzur is one of the most influential and comprehensive dictionaries of Classical Arabic. Compiled in the 13th century, it remains a fundamental reference in Arabic linguistics and lexicography.
The dictionary contains an extensive collection of Arabic vocabulary, providing detailed explanations of word meanings, linguistic roots and historical usage, supported by references from the Quran, Prophetic Hadiths, classical Arabic poetry and traditional literature.
Combining linguistic depth with historical scholarship, this monumental work is an essential reference for students, researchers, educators and anyone seeking a deeper understanding of the Arabic language and its rich literary heritage.
✔ مميزات الكتاب
- من أهم وأشمل معاجم اللغة العربية الكلاسيكية
- من تأليف العالم واللغوي ابن منظور
- يضم ثروة واسعة من المفردات والمعاني العربية
- يشرح جذور الكلمات واستعمالاتها المختلفة
- يستشهد بالقرآن الكريم والحديث النبوي والشعر العربي
- مرجع أساسي لدراسة اللغة والأدب والتراث العربي
- مناسب للباحثين والطلاب والمعلمين والمتخصصين
✔ יתרונות הספר
- אחד המילונים המקיפים של השפה הערבית הקלאסית
- מאת המלומד והבלשן אבן מנצור
- כולל אוצר מילים עשיר ומשמעויות מפורטות
- מציג שורשים ושימושים שונים של מילים בערבית
- משלב דוגמאות מן הקוראן, החדית' והשירה הערבית
- מקור עיון חשוב לחקר השפה, הספרות והמורשת הערבית
- מתאים לחוקרים, לסטודנטים, למורים ולאנשי אקדמיה
✔ Product Features
- One of the most comprehensive Classical Arabic dictionaries
- Written by the renowned scholar Ibn Manzur
- Extensive Arabic vocabulary and detailed word definitions
- Explains linguistic roots and different word usages
- Includes references from the Quran, Hadith and Arabic poetry
- Important resource for Arabic language and literary studies
- Suitable for researchers, students, teachers and academics
طلاب اللغة العربية • الباحثين • المعلمين • أساتذة الجامعات • الدراسات الإسلامية • المكتبات • محبي اللغة والأدب العربي
סטודנטים לערבית • חוקרי לשון • מורים ומרצים • לימודי אסלאם • ספריות • מוסדות אקדמיים • חובבי השפה והספרות הערבית
Arabic language students • Linguistic researchers • Teachers • University professors • Islamic studies • Libraries • Arabic literature enthusiasts